Tero Ykspetäjä – Finncon 2013

Filkkejä

Tero Ykspetäjä — Thu, 11 Jul 2013 11:19:14 +0000

Finnconin iltabileissä kunniavieraille esitettiin perinteisesti omat filk-laulut.

Peter Watts: Starfish

tune: Yellow submarine

Not the life that we all know,
to different world we will embark.
And the key to all this change
it’s a woman, named Leanie Clarke

So we dive down to the Rift
many thousand miles beneath the sea
And we live beneath the waves
In the station we call Beebe.

We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea
We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea

Our colleagues are all such bores
Although some of them now live outdoors
All of us are quite insane… (horn section)

We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea
We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea

As we live right on the Throat
In the darkness where fishes glow
Bulkhead grinds and Rift blows steam
In our paradise beneath the sea

We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea
We all live in abyss beneath the sea,
abyss beneath the sea, abyss beneath the sea

Aliette de Bodard

tune: Alouette

Aliette, gentille Aliette,
Aliette, tout le monde vous aime,
Aliette, gentille Aliette,
Aliette, tout le monde vous aime!
Vous enchantez le coeur,
Vous enchantez la tete.
Et le coeur, et la tete,
Aliette, Aliette.
O-o-o-o-oh
Aliette, gentille Aliette,
Aliette, tout le monde vous aime!

Aliette, charming Aliette,
Aliette, you give birth to worlds.
Aliette, charming Aliette,
Aliette, you give birth to worlds.
Jaguar and butterfly,
living spaceships with a Mind,
worlds that we can’t forget,
Aliette, Aliette.
O-o-o-o-oh
Aliette, charming Aliette,
Aliette, you give birth to worlds!

Kielien taituri – J. Pekka Mäkelälle

sävel: C.M.Bellman, Nu skrufva fiolen, Fredmanin Epistola nr 2

Nyt soittaja kitaras kieliä kiristä!
Tunnet soittimen, itse teit kai sen,
ja musiikki on tuttu.
Siis kaikilla kielilläs mieliä piristä!
Tunnet sävelen, taidat kielen sen
ja aina luistaa juttu.
Valmiina, lukijat! tien näytät avaruuteen
taas sukeltaa me saamme kirjaan uuteen.
On kieliltä käännetty pitkän pitkä lista,
näin nauttia saa fandom suomennoksista.

En vastustaa voi tätä ihmeen tuntua,
tähtihuntua kun saan katsella
tai tehdä aikamatkan!
Sun kielesi kumpuaa jostakin syvältä
sydämessä se tuntuu hyvältä,
siks lukemista jatkan.
Kun metsä leviää yl’ moottoriteiden,
ja siivottu on jäljet sankareiden,
on aika taas palata meren planeetalle.
Ja aika laulaa filkki on JiiPekalle!

Stefan Ekman: Opposing forces

tune: Mamma Mia!

I’ve read fantasy books since I don’t know when
getting into their worlds time and time again
Sometimes it feels they’re not credible,
all these ordeals, but the world itself makes no sense
It is all just a big pretense.
Give me realistic worlds with two sides
Not just good or bad but let me decide, w-o-o-o-oh

Opposing forces, urban fantasies
My my, how can I resist you?
Opposing forces, in best fantasies
My my, just how much I miss you!
Yes, I’ve read crappy fiction
Where there is no conviction
Why, why are there no more things unseen?
Opposing forces, in best fantasies,
Oh oh, help me shape realities.

Julkaistu Filkkifriikkien luvalla

Kirjasuosituksia

Tero Ykspetäjä — Tue, 09 Jul 2013 09:32:11 +0000

Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöt SF-kirjallisuudessa -paneelissa suositeltiin seuraavia teoksia:

Melissa Scott & Lisa Barnes: Points -sarja (Point of Hopes, Point of Dreams, Point of Knives)
Lynn Flewelling: Nightrunner -sarja
Ellen Kushner (& Delia Sherman): Riverside-sarja (Swordspoint, Fall of Kings, Priviledge of the Sword)
Patricia Anthony: Flanders
Caitlin Kiernan: Drowning Girl
Laurie J Marks: Elemental Logic -sarja (Fire Logic, Earth Logic, Fire Logic)
Sarah Monette: Melusine, The Virtu, The Mirador
Elizabeth Bear: Jacobs Ladder -trilogia, Promethean age -sarja
Richard Morgan: Steel Remains, Cold Commands
Jenny Kangasvuo: Sudenveri
Johanna Sinisalo: Ennen päivänlaskua ei voi

Atorox-palkinto Anni Nupposelle

Tero Ykspetäjä — Sat, 06 Jul 2013 12:38:17 +0000

Vuoden 2013 Atorox-palkinnon voitti Anni Nupposen novelli Joka ratasta pyörittää. Nupponen voitti 2009 Kuvastaja-palkinnon romaanillaan Nainen ja kuningas ja sijoittui samana vuonna Portti-kisassa jaetulle toiselle sijalle. Nupponen on saanut Portti-kisassa myös kunniamaininnat vuosina 2007 ja 2011.

Toisen sijan sai Jussi Katajalan novelli Wilhelmus Lyypekkiläisen kuolema. Novelli edustaa Katajalalle tuttua historiallista tyyliä: kirjoittajalta on juuri ilmestynyt kokoelma Leonardon rasia ja muita historiallisia tarinoita. Kolmossijalla oli Tero Niemen & Anne Salmisen tunnettuihin Nimbus-novelleihin kuuluva Kirjallinen liite kannevakuuskorvausanomukseen.

Turun Science Fiction Seura ry. on jakanut Atorox-palkinnon parhaalle edellisenä vuonna julkaistulle kotimaiselle tieteis- tai fantasianovellille jo vuodesta 1983. Palkinto on nimetty nimimerkki Outsiderin (Aarne Haapakoski, 1904–1961) Atorox-robotin mukaan. Ääntenlaskutapa on samanlainen kuin esim. Hugo-palkintoa valittaessa.

Atorox on maamme vanhin tieteiskirjallisuuspalkinto, ja se on erittäin arvostettu suomalaisten tieteiskirjoittajien parissa. Tänä vuonna palkinnosta kilpaili 22 novellia, ja äänestämässä oli yhteensä 53 suomalaista scifin ja fantasian ystävää.

Atorox 2013 – kymmenen kärki

Anni Nupponen: Joka ratasta pyörittää (Steampunk! Koneita ja korsetteja)
Jussi Katajala: Wilhelmus Lyypekkiläisen kuolema (Huomenna ne tulevat)
Tero Niemi & Anne Salminen: Kirjallinen liite kannevakuuskorvausanomukseen (Tiamatin värit)
J. S. Meresmaa: Laulaisin surusi mereen (Huomenna ne tulevat)
Jenni Kauppinen: Taikarasia (Kosmoskynä 3/12)
Magdalena Hai: Vaskimorsian (Steampunk! Koneita ja korsetteja)
Anne Leinonen: Elä vie neittä pahoille (Kultakuoriainen #4b)
Tuomas Saloranta: Vuosia enkelit varoittelivat (Me emme valehtele)
Tuomas Saloranta: Sammakkoprinssi (Huomenna ne tulevat)
Tuomas Saloranta: Kaksipäisen lehmän varjossa (Spin 2/12)

Lisätietoja: http://www.tsfs.fi/atorox/

Nova 2013:n voitto Anna Maliselle

Tero Ykspetäjä — Sat, 06 Jul 2013 12:29:40 +0000

Valtakunnallisen Nova-novellikilpailun tulokset julkistettiin Finncon-tapahtumassa Helsingissä lauantaina 6.7.2013. Kilpailun voittajaksi selvisi espoolainen Anna Malinen novellilla Siihen kaarna kasvakohon. Toiseksi tuli helsinkiläinen Katri-Maija Karvonen novellilla Salaperäinen kauppa ja kolmanneksi novellilla Odotussali helsinkiläinen Irina Seppänen, joka sai myös neljännen sijan toisella novellilla.

Tänä vuonna neljättätoista kertaa järjestettyyn kilpailuun osallistui 66 kirjoittajaa yhteensä 87 novellilla. Mukana oli sekä aloittelevia että kokeneempia kirjoittajia eri puolilta Suomea. Finalistinovellit olivat tänä vuonna hyvin erilaisia. Mukana oli niin dystopiaa, scifiä ja perinteistä fantasiaa kuin vinksahtanutta arkitodellisuutta, kummitusjuttu, splatterpunkia ja satu.

Nova on palautteellinen science fiction- ja fantasianovellien kirjoituskilpailu, ja sen tarkoituksena on sekä kannustaa kirjoittamaan että kouluttaa kirjoittajia. Kaikki osallistujat saavat yleispalautteen ja 25:n kärki henkilökohtaisen palautteen. Kilpailun järjestävät Suomen Tieteis- ja Fantasiakirjoittajat ry ja Turun Science Fiction Seura ry.

Esiraati, johon kuuluivat Taru Hyvönen, Venla Lintunen, Kirsi Saaros ja Henna Sinisalo, arvosteli kaikki novellit ja valitsi niistä finaaliin 20 parasta, joista tuomaristo valitsi kymmenen kärjen. Tuomareina toimivat tänä vuonna Spinin entinen päätoimittaja Mirelle Aalto, kirjailija Magdalena Hai, tieteiskirjoittaja Jussi Katajala, kirjabloggaaja Hanna Matilainen sekä spefikirjoittaja Tarja Sipiläinen.

Tulokset:

Anna Malinen: ”Siihen kaarna kasvakohon” (200 €)
Katri-Maija Karvonen: ”Salaperäinen kauppa” (100 €)
Irina Seppänen ”Odotussali” (50 €)
Irina Seppänen: ”Kaupunki” (40 €)
Tuukka Tenhunen: ”Murskaaja” (40 €)
Kari Välimäki: ”Kiusattu” (40 €)
Jyrki Pitkä: ”Mustaa lihaa” (40 €)
Sanna Varis: ”Ruostuneet” (40 €)
Camilla Kantola: ”Kauppakuja” (40 €)
M. Heikkilä: ”Nainen, joka oli lintu” (40 €)

Loppukilpailuun pääsivät lisäksi seuraavat nimimerkit: Ananastoffee, Arctica, Aurinkovarjo, Buonanotte, Delfoi, EmeC, Lucilla Notko, Musta pyramidi, Porkkanakeppi ja Reese.

Lisätietoja:
sihteeri Leila Paananen
040 555 3024
nova2013@tsfs.fi
http://www.tsfs.fi/nova

Tähtivaeltajan novellikilpailun 2013 tulokset

Tero Ykspetäjä — Fri, 05 Jul 2013 10:47:04 +0000

Tähtivaeltajan novellikirjoituskilpailun teemana oli “tähtivaeltaja”. Kilpailun ja 400 euroa voitti helsinkiläinen Miikka Pörsti novellillaan Raportti. Mikä johti operaatio Tähtivaeltajan epäonnistumiseen? Raati päätti jakaa voittajan lisäksi kaksi kunninmainintaa: Samuli Antilan novellille Pelastaja ja Jenni Kauppisen novellille Kemina Standing.

Voittajanovellien kuvaus:

1. sija
Miikka Pörsti: Raportti. Mikä johti operaatio Tähtivaeltajan epäonnistumiseen?

Raportin muotoon kirjoitettu novelli Maahan saapuneista pienistä vihreistä avaruusolioista ja niiden kohtalosta. Nimenomaan novellin muoto teki vaikutuksen tuomaristoon: kaiken perinteisen tarinankerronnan rinnalla “Raportti” erottui hyvin. Ehkä scifiaiheiden kohdalla uskaltaudutaan liian harvoin perinteisen novellimuodon ulkopuolelle.

Vieraan rodun kohtalo Maassa sisälsi sopivassa määrin huumoria ja toisaalta vertauskuvallisuutta. Monen muun novellin kohdalla allegorisuus oli liiallista ja alleviivaavaa. Kirjoittajan ratkaisu toimi loppuun asti, ja novelli oli kokonaisuudeltaan varsin eheä ja mietitysti toteutettu.

Kunniamaininta
Samuli Antila: Pelastaja

Pelastaja edusti tunnelmaltaan perinteistä scifiä Stanislav Lemin ja Arthur C. Clarken hengessä. Ihmisen juuri asuttama planeetta piilottelee sisällään hyönteismäisiä alkuasukkaita, joiden olemus jätetään sopivalla otteella salaperäiseksi. Tarinan henkilöt pohdiskelevat tuttua, mutta varsin olennaista eettistä kysymystä: onko ihmisellä oikeus levittäytyä ja polkea muut eliömuodot alleen. Novellin tapahtumissa ja henkilöissä oli aavistus ennalta-arvattavuutta. Jännite kuitenkin kantoi loppuun saakka, ja jokainen novellin elementti puolusti paikkaansa kokonaisuudessa.

Kunniamaininta
Jenni Kauppinen: Kemina Standing

Kemina Standing on novelli eräänlaisesta sielunvaelluksesta. Kenen ruumiin saa ylimääräinen vaeltajasielu? Kohteeksi valikoituvat liikenneonnettomuuteen joutuneet äiti ja poika. Novellin vahvuudet olivat sen keskeinen idea, persoonalliset henkilöt ja värikäs ympäristö. Heikkoudet piilivät toteutuksessa: vielä yksi tiukka editointikierros olisi poistanut tekstistä löysyyttä ja kirkastanut ilmaisua. Silti Kemina Standing erottui joukosta omintakeisuudellaan.

Kilpailuun osallistui 83 novellia. Esiraati valitsi finaaliin 12 novellia. Palkinnot jaettiin 6.7.2013 Finncon 2013 -tapahtumassa Helsingissä Kaapelitehtaalla.

Tähtivaeltaja-novellikilpailun järjestivät Tähtivaeltaja ja Helsingin Science Fiction Seura
Esiraadissa olivat tutkija Irma Hirsjärvi ja kirjailija Anne Leinonen. Tuomaristossa olivat Tähtivaeltajan päätoimittaja Toni Jerrman, toimittaja Jukka Halme ja kirjailija Tiina Raevaara.

Lisätietoja: Anne Leinonen, usvazine@gmail.com, 040 7430679,

Tähtivaeltaja-lehti: http://www.tahtivaeltaja.com .